Una nit, en una bugaderia com les d’abans, propietat d'una família de classe treballadora, arriba un noi de la zona alta de la ciutat amb una camisa plena de sang. A partir d’aleshores, les coses (aquelles coses de la família que sembla que mai no canvien) començaran a transformar-se a una velocitat vertiginosa.
Lleons és la segona part d'una trilogia (completada per Búfals i Girafes) que aborda des de perspectives diferents els vincles familiars, així com els desequilibris, l'agressivitat i la solitud que genera el creixement en les grans ciutats.