Quebec-Barcelona és la història de dues dones que viatgen una en sentit contrari de l’altra. Eva, una professora d’educació infantil, va de Barcelona al Quebec, el país de Caillou, un personatge de dibuixos animats per a nens que viu en un suburbi idílic canadenc. Fuig del seu fracàs personal, del fracàs de l’educació i de la impossibilitat de canviar el món de manera individual. Ann, quebequesa, viatja a Barcelona buscant el seu somni mitificat d’amor passional i etern, la història d’un avantpassat que va participar a les Brigades Internacionals i es va quedar a viure a Catalunya, una història que ha sentit explicar nombroses vegades a les sobretaules de Nadal. Les dues troben en l’aventura del viatge una veritat que el lloc on viuen, massa proper, no els permetia veure.