Hikikomori

Autor/a: Jordi Faura

Hikikomori parteix d’una realitat cruenta: la dels adolescents japonesos que, inesperadament, decideixen tancar-se a les seves habitacions i no sortir-ne durant anys. Aquests nois, anomenats hikikomori (‘aïllament’), es mantenen tètricament reclosos, evitant tot tipus de contacte amb l’exterior, dedicats exclusivament a veure la televisió, escoltar música, navegar per la xarxa i evadir-se amb els videojocs. Eludeixen qualsevol contacte humà, fins i tot amb els membres de la pròpia família. Tot i aquesta renúncia a la vida, fora, al món real, la vida segueix endavant. I és això, justament, el que passa a Hikikomori: la vida ara segueix passant mentre ell ha decidit prémer el botó de pausa.

TRADUCCIONS DISPONIBLES

Idioma Títol Traductor
Espanyol Hikikomori Laura Batllori
Anglès Hikikomori Steven Capsuto
Alemany Hikikomori Eleonor Herder

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies