Sergi Pompermayer

Sergi Pompermayer

Debuta com a autor dramàtic l’any 1997 amb Zowie (XXV Premi Ciutat d’Alcoi), estrenada al Teatre Lliure. Ha escrit El Sexe dels Objectes, Refugiats, Top ModelLlum de Guàrdia (amb Julio Manrique), OddiNew Order, Sacrifici, Ossos, Blues, La Comedia de las Mentiras (amb Pep Anton Gómez), Bouvetøya, la necessitat d’una illa (amb Julio Manrique, Cristina Genebat i Ivan Benet), el llibret de l’òpera familiar La Cuina de Rossini per al Gran Teatre del Liceu i Amèrica. També ha realitzat les dramatúrgies de Timó d’Atenes de W. Shakespeare, Don Joan de Molière i Instruccions per fer-se feixista de Michela Murgia. Juntament amb Marc Artigau i Julio Manrique, va rebre el Premi Max a la millor adaptació teatral per Carrer Robadors de Mathias Enard. Té obres traduïdes a diferents llengües. També és guionista de televisió i docent de direcció escènica i guió a l’ESCAC.

TRADUCCIONS DISPONIBLES

Autors/esObraIdiomaTítolTraductor
Sergi Pompermayer Amèrica Portuguès América Rita Custódio / Àlex Tarradellas
Sergi Pompermayer Amèrica Italià America Pino Tierno
Sergi Pompermayer Amèrica Espanyol América Sergi Pompermayer
Sergi Pompermayer New order Italià Mondo Nuovo David Campora
Sergi Pompermayer New order Grec New order Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Sergi Pompermayer Oddi Espanyol Oddi Sergi Pompermayer
Sergi Pompermayer Refugiats Txec Uprchlíci Lenka Sovová
Sergi Pompermayer Refugiats Espanyol Refugiados Antonio Calvo
Sergi Pompermayer Zowie Portuguès Zowie Claudia Diogo
Sergi Pompermayer Zowie Espanyol Zowie Anabel Himbernon

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies