Combat

Autor/a: Carles Batlle

L’acció de Combat se situa en una geografia no precisada, però de connotacions properes i universals a la vegada. És un país on conviuen dues ètnies, dues cultures, dues llengües, i on ha esclatat la guerra civil. La convivència ha esdevingut combat, batalla, genocidi. La tensió dramàtica puja quan comencem a relacionar els monòlegs dels dos protagonistes i ens adonem que tots dos personatges expliquen una mateixa història. Combat presenta d’una manera irònica i lacerant les contradiccions que comporta la guerra, però també ens parla de la relació que s’estableix entre l’art i les persones.

TRADUCCIONS DISPONIBLES

Idioma Títol Traductor
Francès Combat Isabelle Bres
Espanyol Combate Alejandro Montiel
Anglès Combat Sharon Feldman/Neil Anthony Charlton i Pere Bramon
Alemany Kampf Maurici Farré/Lea Niklas

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies