Forasters

Autor/a: Sergi Belbel

Forasters explica la història d’una família que, amb quaranta anys de diferència, viu dos fets traumàtics que trenquen el silenci dolorós dels seus membres. Totes dues situacions coincideixen amb l’arribada de nous veïns, “forasters”, que contribueixen a l’alteració de la suposada harmonia familiar i social. Els nouvinguts pertanyen a una altra cultura, tenen costums diferents, una altra llengua, una altra manera d’entendre les relacions humanes, socials i afectives, i això sacseja la mentalitat benpensant de la família tradicional. Forasters no és una obra sobre la immigració. És més aviat una obra sobre la fragilitat de les relacions familiars, sobre el pas del temps, el sentit de l’existència, i, per damunt de tot, sobre la por i la malfiança d’allò que no coneixem.

TRADUCCIONS DISPONIBLES

Idioma Títol Traductor
Romanès Straini Luminita Voina-Raut
Grec Ξένοι Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Espanyol Forasteros Sergi Belbel
Anglès Strangers Sharon Feldman
Alemany Wildfremde Klaus Laabs

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies