Guillem Clua

Guillem Clua

Licenciado en periodismo por la Universitat Autònoma de Barcelona, inicia su formación teatral en la London Guildhal University (Londres) en 1994 y en la Sala Beckett de Barcelona. Su primera obra, Invisibles, gana el prestigioso Premio de Teatro Ciutat d’Alcoi en 2002, año en que adapta para la escena Muerte en Venecia de Thomas Mann. Su pieza La piel en llamas logra el Ciutat d’Alcoi por segunda vez y el Premio de la Crítica de Barcelona al mejor texto de 2005. Desde entonces ese texto se ha estrenado en más de 15 países, incluido el Centro Dramático Nacional (2012). Clua ha escrito, entre otras, El sabor de las cenizas (2006), Marburg (2010), La tierra prometida (2011), Invasión (2012), Smiley (2012), La revolución no será tuiteada (2013), adaptaciones de clásicos como la Ilíada (2016) y La Revoltosa (2017), y los musicales Killer (2011), Ha pasado un ángel (2013) y 73 razones para dejarte (2015). También ha aportado textos o colaborado en dramaturgias de espectáculos de teatro-danza como Cenizas (2014) o En el desierto (2015). Algunas de estas obras cuentan con su propia dirección escénica. Clua también tiene una larga experiencia como guionista en series de televisión como La Riera o El cor de la ciutat (TV3), entre otras.

TRADUCCIONES DISPONIBLES

Autores/asAutorIdiomaTítuloTraductor
Guillem Clua Gust de cendra Español El sabor de las cenizas Guillem Clua
Guillem Clua Invasió Español Invasión Guillem Clua
Guillem Clua Invisibles Español Invisibles Guillem Clua
Guillem Clua Killer Griego Killer Μαξία Υαηδεεκκαλνπήι, Γεκήηξεο Φαξξάο
Guillem Clua Killer Español Killer Guillem Clua
Guillem Clua La pell en flames Griego Δερμα στισ φλογεσ Μαρία Χατζηεμμανουήλ, Δημήτρης Ψαρράς
Guillem Clua La pell en flames Español La piel en llamas Guillem Clua
Guillem Clua La pell en flames Inglés Skin in flames DJ Sanders
Guillem Clua La pell en flames Polaco Skóra w płomieniach Anna Sawicka
Guillem Clua La Terra Promesa Griego Η γη της επαγγελίας Δημήτρης Ψαρράς
Guillem Clua La Terra Promesa Español La Tierra Prometida Guillem Clua
Guillem Clua La Terra Promesa Inglés Promised Land Marion Peter Holt
Guillem Clua Marburg Griego Marburg Els de Paros
Guillem Clua Marburg Francès Marbourg Aymeric Rollet
Guillem Clua Marburg Español Marburg Guillem Clua
Guillem Clua Marburg Inglés Marburg Marion Peter Holt
Guillem Clua Marburg Alemán Marburg Stefanie Gerhold
Guillem Clua Smiley Griego Smiley Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Guillem Clua Smiley Español Smiley Guillem Clua
Guillem Clua Smiley Inglés Smiley. A Barcelona Love Story Marion Peter Holt
Guillem Clua Smiley. Després de l’amor Griego Smiley. Μετά τον έρωτα María Jatziemanuíl
Guillem Clua Smiley. Després de l’amor Español Smiley. Después del amor Guillem Clua

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies