Descripció d’un paisatge

Una imaginària ciutat mediterrània, on es confonen signes del nord i del sud d’aquesta mar. Després de deu anys exercint de dictador conseqüent, el cap d’Estat ha decidit evolucionar cap a la democràcia. Dues germanes, que havien fugit al començament de la dictadura quan el seu pare, opositor del tirà, va ser assassinat, retornen a casa. Tenen por del que pugui passar, però arriben disposades a exercir la seva venjança personal, i no precisament sobre l’inaccessible cap d’Estat. Semblen disposades a pagar el preu que convingui un cop hagin aconseguit el seu objectiu. Un funcionari del poder observa el retorn i ens va explicant el passat, el present i les seves previsions sobre el futur de les dues dones. S’equivocarà sempre. Ni el cap d’Estat, el seu amo, reacciona com ell esperava, ni les nouvingudes aniran a parar on ell havia previst. Mentrestant, l’antic amant de la més petita de les dues germanes, ara casat i amb un fill de pocs anys, rep una invitació per anar-les a veure… L’ombra amagada d’Eurípides plana sobre aquesta obra teatral, però el lector o l’espectador difícilment se n’adonarà.

TRADUCCIONS DISPONIBLES

Idioma Títol Traductor
Grec Περιγραφή τοπίου María Jatziemanuíl
Francès Description d'un paysage Angeles Muñoz

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies